i ain't got no cash , man . and i ain't an army brat . 金も無いし 軍人の子供じゃない
you're an army brat who moved around a lot . 君は軍人の子で 引越しばかり
the halfjapanese , halfchinese american army brat made her first acquaintance with death at the age of 9 . 日本人と中国系アメリカ人兵士とのハーフとして生まれ 9歳で初めて人の死に目にあった
関連用語
brat: brat n. 《口語》 (軽蔑的に)がき, 小僧, ちび. 【形容詞 名詞+】 an Army brat (軍の基地で育った)軍人の子 You bloody (little) brat! このとんでもない小僧め My kids are disobedient brats. 家の子供たちは言うことをきかないがきどもだ a disgustingbrat diet: BRAT 食◆消化の良いバナナ(bananas)、米(rice)、リンゴ(apples)、トースト(toast)による食事。軽度の下痢などのための食事療法 brat pack: {名} : brat-pack: {名-1} : 若くして名声{めいせい}を得た[成功{せいこう}した]連中{れんちゅう}[俳優{はいゆう}たち?芸能人{げいのうじん}] -------------------------------------------------------------------------------- {名-2} : 生意気{なまいき}な態度{たいど}を取る若者{わかもの}たち[俳優{はいゆう}たbrat食: BRAT diet〔消化の良いバナナ(bananas)、米(rice)、リンゴ(apples)、トースト(toast)による食事。軽度の下痢などのための食事療法〕 love brat: {名} : love-brat: {名} : 非嫡出子 selfish brat: わがままなガキ skinny brat: やせこけたちび spoiled brat: 甘やかされたがき、駄々っ子、いたずらっ子、悪童{あくどう} army: army n. 陸軍; 軍, 軍隊; 大群. 【動詞+】 photographers who accompanied the army in Vietnam ベトナムに従軍したカメラマン They advanced the army up to new positions. 新しい陣地へと軍隊を進めた The army was arranged for bin the army: 入隊{にゅうたい}して、陸軍軍人{りくぐん ぐんじん}になって this is the army: {映画} : 陸軍中尉◆米1943 disgusting little brat: 小生意気{こなまいき}なちび wet nosed brat: